<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>513</termId><termName>Papes</termName><termType>PT</termType><termLanguage>fr</termLanguage><termVocabulary>Le Thésaurus d&apos;AbulÉdu</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Papes</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><img title="Le Pape en voyage en 1568." src="http://data-cache.abuledu.org/256/le-pape-47f5832a.jpg" alt="Gravure extraite du livre des m&eacute;tiers de Jost Amman (Das St&auml;ndbuch, 1568)." width="150" height="196" /></p>
<p>Le <strong>pape</strong> est le chef de l'&Eacute;glise catholique ; il est install&eacute; &agrave; Rome dans l'&Eacute;tat du Vatican apr&egrave;s son &eacute;lection par les cardinaux.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>Papes</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>500</termId><termName>Religions</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>